Deux femmes en or
Twee buren en vrienden die in de buitenwijken van Montreal wonen, Fernand Turcot en Violette Lamoureux, voelen zich verwaarloosd door hun respectievelijke echtgenoten. Ze stellen zich voor om zoveel mogelijk bezorgers en leveranciers aan te trekken om hun seksuele lust met hen te bevredigen. Een van deze bezoekers overlijdt onverwachts tijdens zijn vrijpartij met Violette. De twee vrienden probeerden tevergeefs deze dood te verdoezelen en werden uiteindelijk voor de rechter gedaagd. Ze werden vrijgesproken en de gebeurtenis bracht hen kortstondige glorie.
