Seizoen
- Seizoen 1 2011-10-04
Episode
Hart tegen hard Season 1 Aflevering 9
Rechercheur Thomas en misdaadjournaliste Ava worden in hun werk geconfronteerd met ontvoering, mishandeling en diefstal, maar vooral met elkaar. Diep in hun hart willen ze niets liever dan samen zijn, maar door hun werk is dat vrijwel onmogelijk. Ze moeten er alles aan doen om het verlangen geheim te houden, zeker voor elkaar...
