Season
Episode
- Episode 1: Sassenach
- Episode 2: Castelul Leoch
- Episode 3: Ieșirea
- Episode 4: Adunarea
- Episode 5: Dările
- Episode 6: Comandatul garnizoanei
- Episode 7: Nunta
- Episode 8: De ambele părți
- Episode 9: Evaluarea
- Episode 10: După înțepăturile de la degete
- Episode 11: Semnul diavolului
- Episode 12: Lallybroch
- Episode 13: Garda
- Episode 14: Căutarea
- Episode 15: Închisoarea Wentworth
- Episode 16: Răscumpărare pentru sufletul unui bărbat
Străina Sezonul 1
Serialul prezintă aventurile unei călătoare în timp. La baza intrigii lui stă povestea lui Claire (Beauchamp) Randall, o tânără care a activat ca asistentă în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Ea este căsătorită cu Frank Randall, istoric, posibil spion în timpul aceluiași război. Acțiunea începe în 1945, după reunirea celor doi la sfârșitul marii conflagrații mondiale. Claire se căsătorise cu Frank din dragoste, iar acum se aflau în Scoția, la Inverness, încercând să-și reia mariajul printr-o a doua luna de miere.
