Девет преводачи, наети да преведат нетърпеливо чаканата трета книга от трилогия-бестселър, са затворени в луксозен бункер.
Когато първите десет страници на строго секретния ръкопис се появят в интернет, мечтаната работа се превръща в кошмар - крадецът е един от тях, а издателят е готов да направи всичко необходимо, за да го разкрие - него или нея.