Generation Gape
Jax Thirio ist verzweifelt, sich auf seinen Stiefsohn Levi Rhodes zu beziehen, aber er kann die Generationslücke einfach nicht beheben. Jax bittet seinen Kollegen Brandon Anderson um Tipps, wie man zu den jüngeren Jungs passt, bevor man sich in Brandon einsetzt.
