Jahreszeit
- Jahreszeit 1 2003-10-04
Folge
- Folge 1: Im unendlichen Weltall
- Folge 2: Wie ein Traum
- Folge 3: Rückflug
- Folge 4: Teil unserer Arbeit
- Folge 5: Nimm mich mit zum Mond
- Folge 6: Die Mond-Eichhörnchen
- Folge 7: Eine junge Außerirdische
- Folge 8: Ein Platz zum verweilen
- Folge 9: Reue
- Folge 10: Sternennebel am Himmel
- Folge 11: Limit
- Folge 12: Ein bescheidener Wunsch
- Folge 13: Eine Rakete in der Landschaft
- Folge 14: Wendepunkt
- Folge 15: In ihrem Fall
- Folge 16: Zündung
- Folge 17: Aus diesem Grund ist er ...
- Folge 18: Das Ende der Trümmer-Abteilung
- Folge 19: Für immer vorbei
- Folge 20: Zögerliche Schritte
- Folge 21: Tandem Mirror
- Folge 22: Enthüllung
- Folge 23: Der Trümmerhaufen
- Folge 24: Liebe
- Folge 25: Der Unentschlossene
- Folge 26: Der Tag des Wiedersehens
Planetes Staffel 1 Im unendlichen Weltall
Das Jahr 2075. Der Weltraum ist voll von allem möglichen Schrott: ausrangierte Satelliten, Bruchstücke von Raumschiffen oder Raumstationen. All diese Reste stellen eine potentielle Gefahr für die im Weltraum verkehrenden Raumschiffe dar. Mehrere Teams mit Weltraummüllsammlern wurden gegründet, damit der Müll eingesammelt und der Weltraum gereinigt wird - die Sektion Debris. Ai Tanabe, eine junge Rekrutin voller Prinzipien und Illusionen, kommt in eines der schlecht angesehenen Teams. Sie lernt dort Menschen voller Zweifel kennen, die aber auch äußerst originell sind.
