Η Σανκ είναι μια 11χρονη διαβητική, αλλά αρκετά άνετη με όλα. Μόλις ξεκίνησαν οι καλοκαιρινές διακοπές κι όλα είναι μπροστά της. Τότε, ο Κος Όσβαλντ, ο άσχημος άντρας που ζει απέναντι, δέρνει τον Ρικ, ένα γλυκό αλλά ασταθές αγόρι που ζει δίπλα, όταν η κόρη του τον κατηγορεί για βιασμό. Από αυτή τη στιγμή, η αθωότητα της Σανκ ξεκινάει να χάνεται με έναν τρόπο που δεν μπορεί να ελέγξει. Και τη φιλία θα τη βρει στο μέρος που περίμενε λιγότερο: κοντά στον Ρικ.