Star Trek: Βοηθητικό Πλήρωμα 4ος κύκλος Επεισόδιο 10
HD 7.6
Εστιάζει στο βοηθητικό πλήρωμα ενός από τα δευτερεύοντα σκάφη του Στάρφλιτ, του U.S.S. Cerritos, το έτος 2380. Οι σημαιοφόροι Μάρινερ, Μπόιμλερ, Ράδερφορντ και Τέντι πρέπει να ισορροπήσουν το καθήκον με την προσωπική τους ζωή σε κάθε στιγμή.