Esluna: The First Monolith Season 1 Episode 1

A plucky monk-turned-rogue finds herself teaming up with an archaeologist and a boy with powers to stop Esluna's queen from activating an ancient technology that threatens to destroy their world.