Une renarde sexy qui danse le jerk, d'adorables lapins, une charmante biche qui attise les convoitises et d'affreux loups prêts à mettre en morceaux cette harmonieuse cohabitation. Dans cette adaptation de livre pour enfants, le grand méchant loup, image classique du communiste menaçant, peut aussi être considéré au second degré – comme beaucoup de films anticommunistes de cette époque.