Karen Cheryl

Karen Cheryl, nom de scène d'Isabelle Morizet, est une chanteuse, comédienne, animatrice de radio et de télévision française, née le 19 juillet 1955 à Saint-Germain-en-Laye (Yvelines). Elle est d'abord connue, sous le pseudonyme de «Carène Cheryl» puis «Karen Cheryl», comme chanteuse de variétés dans les années 1970 et 1980, avant de devenir comédienne (notamment dans des sitcoms) puis animatrice audiovisuelle. Au début des années 2000, elle reprend son nom de naissance, Isabelle Morizet. Isabelle Morizet débute dans la musique en prenant des cours de batterie et obtient le premier prix du Conservatoire de musique de Saint-Germain-en-Laye. Elle précisera à plusieurs reprises avoir obtenu ce 1er prix ex æquo avec un homme qui deviendra par la suite batteur de Johnny Hallyday. Sous la direction de l'un de ses oncles, qui est un grand batteur de jazz, et avec des musiciens, elle enregistre une maquette sur des airs de jazz. Après son baccalauréat obtenu avec mention, elle envisage d'étudier dans la recherche en laboratoire. C'est alors que la fameuse maquette refait surface. Contactée par l'éditeur de musique Max Amphoux, elle passe fin 1974 une audition chez Claude Carrère, qui souhaite trouver une nouvelle Sheila. Elle a été repérée non par Claude Carrère, mais par son secrétaire Humbert Petrucci, alias Humbert Ibach, dit «Mémé». Dans les années 1970 et 1980, Isabelle Morizet mène une carrière de chanteuse de variété, dans un style néo-yéyé, car imitant la musique pop adaptée des chansons américaines ou étrangères qui avaient fait le succès des chanteurs yéyé. Mais, alors que ce genre de chansons dominaient les hit-parades durant l'époque yéyé dans les années 1960, leur âge d'or est alors révolu en France depuis déjà quelques années. Son premier 45 tours, Garde-moi avec toi, sort en 1975 sous le nom de «Carène Cheryl», suivi de Ma vie n'appartient qu'à toi, Aimée ou amoureuse et Samedi dimanche et fêtes, qui connaissent un succès d'estime. Mais après les titres Mammamia (1976) ou L'amour que l'on se donne (1977), elle connaît un fléchissement de ses ventes de disques, si bien que son producteur décide, à l'instar de Claude Carrère pour Sheila, de lui faire enregistrer des titres disco en anglais. En 1978, elle effectue un stage de danse à New York, change de look (la queue de cheval remplace les cheveux longs), enregistre en anglais et américanise son nom de scène en remplaçant son prénom Carène par Karen. En 1978 et 1979, les titres Sing to me mama et Show me you're man enough sont de grands succès. En 1980, Maritie et Gilbert Carpentier lui proposent un Numéro un en vedette, à condition qu'elle y chante en français. À la va-vite et pour l'occasion, ses deux tubes disco sont adaptés en français et c'est ainsi que, sous la plume de Claude Lemesle, Sing to me mama devient Chante pour nous mama et Show me you're man enough devient La marche des machos. L'émission est un succès d'audience et ces adaptations sortent en 45-tours. Poussé par ce succès, son producteur demande à Didier Barbelivien d'adapter un titre qu'elle avait enregistré en anglais, I hope it's me, qui deviendra Si...: le single sera disque d'or, si bien que la version originale sort au printemps 1981 (ne connaissant toutefois pas le même succès). ... Source: Article "Karen Cheryl" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.