Mission resort Saison 1 Épisode 1

Scott McGillivray fait appel à son ami « rival » de longue date Bryan Baeumler. Ensemble, ils invitent des duos d'entrepreneurs et de designers à rénover pendant sept semaines un ensemble de quatre chalets situés au bord de l'eau. En jeu : 100 000 $!