Saison
- Saison 1 2001-03-04
- Saison 0
Episode
- Episode 1: Pilote Fantôme
- Episode 2: Agent Triple Zéro
- Episode 3: L' Empoisonneuse d'Alsace
- Episode 4: De l'eau dans le carburateur
- Episode 5: Trois hommes et un bambin
- Episode 6: Adam contre Charlie
- Episode 7: La Planète de Frohike
- Episode 8: Peine capitale
- Episode 9: Chirurgie mortelle
- Episode 10: Le Dernier Tango à Miami
- Episode 11: Jeux de menteurs
- Episode 12: Capitaine Toby
- Episode 13: Roméo
Au cœur du complot Saison 1 Adam contre Charlie
Amis de l'agent du FBI Fox Mulder, les "bandits solitaires" Frohike, Langly et Byers sont les éditeurs d'un petit magazine qui s'efforce de mettre à jour les complots gouvernementaux contre le peuple américain. Dans leur loft équipé de matériels informatiques divers, ils récoltent et traitent toutes sortes d'infos susceptibles de masquer un complot. Perpétuellement à cours de fonds pour publier leur journal, le trio trouve une aide inattendue de la part de Jimmy Bond, qui accepte de financer leur travail et se joint à eux dans leurs investigations. Des investigations d'autant plus difficiles qu'ils vont devoir faire face à la ravissante et brillante Yv
