Saison
- Saison 5 2024-10-20
- Saison 4 2024-02-18
- Saison 3 2022-10-02
- Saison 2 2021-10-10
- Saison 1 2021-02-07
Episode
- Episode 1: Le nouveau client
- Episode 2: L'abeille
- Episode 3: Jeu de dupes
- Episode 4: Injustices
- Episode 5: Sous le feu des projecteurs
- Episode 6: Le sniper
- Episode 7: Les risques du métier
- Episode 8: Où est mon fils ?
- Episode 9: En mode riposte
- Episode 10: L'héritage
- Episode 11: Les bons voisins
- Episode 12: Un peu plus de soleil...
- Episode 13: Où est Dante ?
- Episode 14: La vie est trop courte
- Episode 15: Plus rien à perdre
- Episode 16: Seule contre tous
- Episode 17: Visions
- Episode 18: Gagner la course
The Equalizer Saison 2 Sous le feu des projecteurs
Robyn McCall est une ancienne espionne, qui revient vivre près de sa fille adolescente à New York. Elle décide d'utiliser ses talents pour les mettre (gratuitement) au service de ceux qui n'ont plus aucun recours ou personne vers qui se tourner face aux puissants ou criminels de ce monde.
