Nápoly, az 1980-as évek eleje. Aldo (Luigi Lo Cascio) és felesége, Vanda (Alba Rohrwacher) egykor boldog kapcsolata egy este megszakad, amikor Aldo egyszercsak spontán bevallja, hogy hűtlen volt. Vanda ugyanolyan sértetten és tanácstalanul próbálja elrejteni fájdalmát két iskoláskorú gyerekük elől, nehogy rájöjjenek, hogy szűk lakásuk nem a bizalom és a szeretet otthona többé. 30 évvel később Aldo (Silvio Orlandi) és Vanda (Laura Morante) még mindig együtt vannak, de kapcsolataikat egymással és felnőtt gyermekeikkel, Annával (Giovanni Mezzogiorno) és Sandróval (Adriano Giannini) továbbra is az évekkel ezelőtt történtek határozzák meg.