Due giovani amici passano qualche momento di tempo libero a oziare e a giocare nei campi alla periferia di una grande città. Uno dei due è l'amante di una donna sposata e vaga per la città immerso nei suoi pensieri. In un'auto parcheggiata in una piazza, trovata casualmente aperta, trova una pistola e da quel momento è ossessionato dall'idea di utilizzarla. Manda via sgarbatamente la sua amante e, sulla terrazza di un locale pubblico, ha uno scambio d'idee con un signore anziano che ha notato il suo nervosismo. In un luna park sale sulle giostre e si esercita al tiro a segno. Confida ad un amico il ritrovamento della pistola e, per mettere fine ai suoi tormenti, spara ad un uomo scelto a caso tra la folla che esce dallo stadio dopo una partita di calcio, facendo poi perdere le proprie tracce.