Nel 1821, Don Diego de la Vega diventa sindaco della città di Los Angeles, che vorrebbe veder prosperare. Tuttavia, la cittadina sta affrontando problemi finanziari a causa dell'avidità di un uomo d'affari locale, Don Emmanuel, contro il quale i poteri del sindaco si dimostrano insufficienti per combattere l'ingiustizia. Don Diego non ha richiamato il suo doppio Zorro da venti anni. Ma in nome dell'interesse generale, non ha altra scelta che tirare fuori la sua maschera e la sua spada. Molto presto Diego si troverà ad avere difficoltà nel conciliare la sua doppia identità di Zorro e sindaco, il che mette a dura prova il suo matrimonio con Gabriella, che non è a conoscenza del suo segreto.
Riuscirà Diego a salvare il suo matrimonio e la sua sanità mentale nel mezzo del caos?