Stagione
- Stagione 1 1980-02-15
Episodio
- Episodio 1: Lalabel, la ragazza magica
- Episodio 2: Un'amica per Lalabel
- Episodio 3: Le strisce
- Episodio 4: Un giovane amico
- Episodio 5: Il candidato senza scrupoli
- Episodio 6: Trasferimento in Svizzera
- Episodio 7: Il ragazzo del cielo
- Episodio 8: La nuova maestra
- Episodio 9: La riunione di classe
- Episodio 10: Il regalo più bello
- Episodio 11: L'amuleto portafortuna
- Episodio 12: L'agenzia matrimoniale
- Episodio 13: Fiore di loto
- Episodio 14: Scambio di diari
- Episodio 15: Il piccolo procione
- Episodio 16: Il testimone misterioso
- Episodio 17: La gita
- Episodio 18: La chiave di casa
- Episodio 19: Che ne dici di un nuovo preside?
- Episodio 20: Evviva! Liti coniugali
- Episodio 21: Ricercati, ladri di negozi
- Episodio 22: Forza nonna!
- Episodio 23: Vietata la magia al tennis
- Episodio 24: Il concorso fotografico
- Episodio 25: Il mago del viottolo
- Episodio 26: La paura del topo gigante
- Episodio 27: La famosa moda magica
- Episodio 28: Lanciamo il disegnatore di fumetti
- Episodio 29: Perché piangi diavoletto
- Episodio 30: Viaggio all'estero
- Episodio 31: Il miglior mago del mondo
- Episodio 32: K.O. con il pugno magico
- Episodio 33: Buonanotte a chi non dorme!
- Episodio 34: Un intruso nel paese delle fate
- Episodio 35: Il primo amore di Bila
- Episodio 36: Il colpo giornalistico
- Episodio 37: Amici per corrispondenza
- Episodio 38: Se il gorilla è il suo amore…
- Episodio 39: L'infallibile chiromante
- Episodio 40: La regina del campo da tennis
- Episodio 41: Una gita in montagna
- Episodio 42: La trappola del regalo di Capodanno
- Episodio 43: Magia proibita
- Episodio 44: Lacrime di principessa
- Episodio 45: La ragazza americana
- Episodio 46: Ochiba cane senza padrone
- Episodio 47: Un misterioso messaggio dall'universo
- Episodio 48: La rapsodia dell'arrivederci
- Episodio 49: Una ragazza come tante
Lalabel Stagione 1 La trappola del regalo di Capodanno
Nel tentativo di fermare Biscus mentre ruba degli oggetti magici, Lalabel e lui cadono nel mondo degli esseri umani. Non potendo più fare ritorno nel mondo della magia, Lalabel viene adottata dai Tachibana, una coppia di anziani, a patto di tenere segreta la sua vera identità. Qui farà subito amicizia con Teko e Toko e conoscerà altre persone. Mentre Lalabel impara a conoscere gli usi e costumi del mondo umano, deve vedersela con Biscus e Ochiba sempre pronti a derubare o a truffare il prossimo.
