Ino probeert elke beweging van Mon onder controle te houden, maar ze wordt een gevallen vrouw en heeft een affaire met een student, Obata, terwijl haar zus San een ‘braaf meisje’ blijft. De moeder steunt haar dochters enorm, maar de vader, Akaza, de voorman van de steenhouwer ter plaatse, heeft geen controle over zijn gezin.