Met dit filmmanifest bedenken de twee kunstenaars wat zij de Cinéma corporel (Cinema van het Lichaam) noemden, presenteren zij zichzelf als een 'dubbele auteur femme' en leggen zij de basis voor de radicaal kritische en esthetische posities van hun toekomstige werk. . Double Labyrinthe heeft een spiegelstructuur gebaseerd op hun 'wederzijdse blik': in het eerste deel treedt Katerina op terwijl ze gefilmd wordt door Maria en in het tweede deel speelt Maria gefilmd door Katerina.