Pendant ce temps sur Terre
23-letnia Elsa (Megan Northam) zawsze była bardzo blisko swojego starszego brata Francka (Sébastien Pouderoux), astronauty, który w tajemniczy sposób zniknął 3 lata temu podczas misji kosmicznej. Elsa nie może smucić się i jej życie jest zawieszone. Pewnego dnia kontaktuje się z nią z kosmosu nieznana forma życia, która twierdzi, że jest w stanie sprowadzić jej brata z powrotem na Ziemię. Ale jest cena, którą trzeba zapłacić…
