сезон
Эпизод
- Эпизод 1: Лучше изобилие, чем нужда
- Эпизод 2: Кого люблю, того и бью
- Эпизод 3: Кто кается — сам себя карает
- Эпизод 4: Отсутствующий всегда неправ
- Эпизод 5: Не ты, так твой брат
- Эпизод 6: Сор из избы не выносят
- Эпизод 7: Других не суди — на себя погляди
- Эпизод 8: Гнев ослепляет
- Эпизод 9: Всякий схож со своей болью
- Эпизод 10: Не все то золото, что блестит
Кандис Ренуар Сезон 3 Кто кается — сам себя карает
После 10 лет жизни за границей, закончившихся разводом, Кандис Ренуар возвращается на родину с четырьмя детьми и возобновляет работу в качестве майора криминальной полиции в крупном портовом городе на юге Франции. Она прекрасно понимает, что после такого продолжительного отсутствия ей придется постараться преодолеть скептицизм подчиненных и доказать свой профессионализм.
