У другій частині "Могутні каченята» стають птахами високого польоту. Тепер колишні невдахи - національна збірна, яка відправляється на Ігри доброї Волі в Лос-Анджелес. Гордон Бомбей запрошений тренером у нову команду, де він знову зустрічає своїх старих друзів. Але в сонячній Каліфорнії їх чекають ще й мідні труби: юним чемпіонам так важко втриматися від спокус безтурботного життя зірок. Тим часом, "Могутнім каченятам" належить провести льодовий бій з непереможною збірною Ісландії ...