Судно з чотирма чоловіками залишає невелику гавань. Двоє з них греблять човен, а третій сидить на кормі. Усі вони носять шапки. Вони проходять повз зовнішній кінець пристані, де дві жінки в довгих, чорних халатах і фартухах стоять разом з двома маленькими дівчатками. Вітряно, хвилі досить високі. Коли човен проходить причал, з'являється велика хвиля, яка майже відкидає човен назад у гавань.