Ана (Фернанда Васконселлос), Родріго (Рафаел Кардосо) та Мануела (Маржорі Естіано) народились та виросли у Порту-Алегрі. В продовж семи років живуть як звідні брат та сестри, з тих пір, як Ева (Ана Беатріс Ногейра), матір Ани та Мануели, та Жонас (Пауло Беті), батько Родріго, побрались. Сьогодні, в розгар гормонів у молоді, Ана та Родріго знайшли себе у коханні, в той час, за іронією долі, їх батьки починають насильницький та спірний процес розлучення. Ана тенісистка. Її кар'єра на підйомі, але поки вона не вагітніє та народжує дитину. Але стається лихо: серйозна автомобільна аварія. Ана впадає в кому.
Лікарі говорять, що вона вже ніколи звідти не вийде. Через 5 років Ана виходить з коми.